今早上海市场受提振，因中国央行宣布将给银行系统注入更多的资本。股市同样反应积极。此外，有传闻称政府正在清理重污染金属生产设备，这可能会导致铅产能下降。黄金，原油和其他远东股票指数均有强劲的表现。

早盘伦敦市场震荡走强，而后大量资金流入，这看起来像CTA的空头回补。铜收于6985美元的高位，铝收于2065，锌和锡分别收于1940，21700美元，镍报收17890美元，均创出近期新高。

欧元也给予金属上涨动力，升至1.2358，黄金突破1212美元，原油在74美元上方。

中国现货市场近期一直在低位徘徊，但今晚市场能否走出低迷还有待观察。

上海期货交易所出现空头回补，下周一LME逢银行假日休市。所以，明天我们就可以看到本月最后一个交易日的表现。